Почему Стамбул а не Истанбул (Istanbul)?
May. 5th, 2017 10:56 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kamvalОригинал взят у ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
kitv в Почему Стамбул а не Истанбул (Istanbul)?
Все дело в русском произношении турецкого слова Istanbul? ) Так удобнее, привычнее.
01. Наверняка Вы уже видели его таким. Бесконечные кварталы...
02. Район Бейоглу, район туристов. Явно много заброшенного и неиспользуемого жилого фонда, слышал что здесь постоянно проживает не более 10% населения района. Остальные туристы.
03. Вид на Бешикташ - коммерческий и культурный район европейского Стамбула.
04. Какая пестрая панорама, да?
05. Новые Черемушки.
05. Против Босфор.
06. За проливом азиатская часть Стамбула.
07. Кстати, где лучше живется, в европейской или азиатской стороне?
08. Внезапно и бесцеремонно нагрянул гость. Впрочем кто тут из нас гость, еще вопрос...
09. Две трети населения города проживает в Европе, стало быть в европейской сторонке лучше?
10. В европейской части расположен и исторический центр, древний Константинополь. А еще замечательные крыши... Вот куда надо устроить экскурсию. Уникальные крыши Стамбула. )
11. Выглядит европейский Стамбул как классический азиатский город, скажу я Вам.
12. Хитросплетения улиц, хаос построек...
13. Вид на Золотой Рог и на район Султанахмет, где Айя София расположена в том числе.
14. Самый узнаваемый в Стамбуле Галатский разводной мост. Никогда не видел его в разведенном виде, а Вы?
15. По ту сторону бухты кажется район Фатих расположен.
16. Комплекс мечети Сулеймание. А что за башня слева от нее?
17. Метромост "Золотой Рог" и Мост Ататюрка. Никогда не был по ту сторону бухты в этих краях. Есть там на что смотреть?
18. Это кажется комплекс мечети Фатих? Едва просматривается отсюда районы новостроек.
19. На Метромосту расположена станция метро.
20. Бухта Золотой Рог.
21. Вот и замыкается круг, пятнадцати миллионного города, и это только по официальным данным.
22. Таким я увидел город Стамбул с высоты Галатской башни.
kitv в Почему Стамбул а не Истанбул (Istanbul)?Все дело в русском произношении турецкого слова Istanbul? ) Так удобнее, привычнее.
01. Наверняка Вы уже видели его таким. Бесконечные кварталы...
02. Район Бейоглу, район туристов. Явно много заброшенного и неиспользуемого жилого фонда, слышал что здесь постоянно проживает не более 10% населения района. Остальные туристы.
03. Вид на Бешикташ - коммерческий и культурный район европейского Стамбула.
04. Какая пестрая панорама, да?
05. Новые Черемушки.
05. Против Босфор.
06. За проливом азиатская часть Стамбула.
07. Кстати, где лучше живется, в европейской или азиатской стороне?
08. Внезапно и бесцеремонно нагрянул гость. Впрочем кто тут из нас гость, еще вопрос...
09. Две трети населения города проживает в Европе, стало быть в европейской сторонке лучше?
10. В европейской части расположен и исторический центр, древний Константинополь. А еще замечательные крыши... Вот куда надо устроить экскурсию. Уникальные крыши Стамбула. )
11. Выглядит европейский Стамбул как классический азиатский город, скажу я Вам.
12. Хитросплетения улиц, хаос построек...
13. Вид на Золотой Рог и на район Султанахмет, где Айя София расположена в том числе.
14. Самый узнаваемый в Стамбуле Галатский разводной мост. Никогда не видел его в разведенном виде, а Вы?
15. По ту сторону бухты кажется район Фатих расположен.
16. Комплекс мечети Сулеймание. А что за башня слева от нее?
17. Метромост "Золотой Рог" и Мост Ататюрка. Никогда не был по ту сторону бухты в этих краях. Есть там на что смотреть?
18. Это кажется комплекс мечети Фатих? Едва просматривается отсюда районы новостроек.
19. На Метромосту расположена станция метро.
20. Бухта Золотой Рог.
21. Вот и замыкается круг, пятнадцати миллионного города, и это только по официальным данным.
22. Таким я увидел город Стамбул с высоты Галатской башни.
