![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
После каньона Фиш Ривер мы не рванули сразу на запад к океану в Людериц, а специально сделали крюк - поехали на самый юг Намибии в Аусенкехр, чтобы потом проехать по дороге С13. Многие писали, что это одна из самых красивых дорог страны.
Кроме того, это единственное место в Намибии, где можно найти редкое эндемичное растение - Halfmens Tree.

Сразу после завтрака покидаем Аусенкехр. Только до Людерица нам нужно проехать 405 км, а мы планируем ещё кое-куда в его окрестностях съездить.
1

Сначала асфальтовая дорога идет вдоль Оранж ривер: слева - сплошные виноградники. Но вскоре виноградники заканчиваются, а вместе с ними и асфальт. Впереди - горы.
2

Река то течет параллельно дороге, радуя нас зелеными берегами,
4

То уходит куда-то в ущелье меж гор. А дорога уходит в другую, более пологую долину.
5

И тут мы понимаем, что нужно было сделать рафтинг по этой реке. Там в ущельях должны быть интересные пороги.
6

Весенняя пустыня радует редкими цветами.
7

А вот гора-пирамида. Правильной формы, да ещё и с какой-то "лестницей" прямо по центру.
8

Дорога С13, и в самом деле, очень красива. Иногда одна проходит через каньоны , пробитые в скалах.
9

Иногда уходит так далеко от реки, что едем по песчаной пучтыне.
10

Скалы разных цветов и форм украшают пейзаж.
11

Изредка попадаются колчанные деревья.
12

Мы, конечно, спешим, но периодически останавливаемся, то видом полюбоваться. то отыскать что-нибудь интересное.
13

Вот и сейчас, отъехав от места ночлега километров 35, снова остановились и отправились осматривать соседние горки и ущелья.
14

При планировании нашего маршрута много интересного я нашла просматривая вот эту карту. А сейчас мы ищем "дерево-получеловека" - Halfmens Trees, указанные на ней. Облазили пару горок и долинок, но в конце концов, мы их нашли!
Вы их здесь видите?
А они есть!
15

Смотрим поближе.
16

Валик отправился круто вверх по сыпучим камням, чтобы подобраться к ним.
17

"Дерево-получеловек" является эндемиком южной пустыни Намиб и засушливых земель на северо-западе Южной Африки.
18

Halfmens Tree ("дерево-получеловек") или Пахиподиум намакванский (Pachypodium namaquanum), также известный как «хобот слона», является суккулентным растением Южной Африки.
19

Род Pachypodium от греческого «толстая нога», намек на ее опухшие основания,то время как вид namaquanum является ссылкой на область распространения - Намакваленд .
20

Этот редкий суккулент произрастает в засушливых, скалистых горах в Рихтерсвельде в Северной Капской провинции ЮАР и в южной части Намибии.
21

А если залезть ещё повыше, то можно обнаружить целые группы этих интересных растений.
21

"Дерево-получеловек" - это колючее, похожее на кактус дерево, с кроной больших листьев на вершине одного высокого ствола.
22

Они растут маленькими группами, которые издалека выглядят как люди, застывшие в движении, всегда наклоненные к северу, с извитыми листьями наверху, как заколки для волос.
23

Это странное растение может вырастать до высоты 3,5-4 м. К сожалению, побочным эффектом такого уникально вида является то, что он стал предметом нелегального коллекционера. Следовательно, этот вид в настоящее время находится под угрозой исчезновения, так как они редко выживают за пределами их естественной среды обитания.
24

Если смотреть издалека, растение выглядит как человек, идущий вверх по склону, откуда его обычное название "Halfmens " ( африкаанс означает " полулюдей ").
25

Легенда гласит, что когда народ нама бежал на юг из Намибии в засушливый регион Рихтерсвельд, изгнанный конфликтующими племенами, люди с тоской оглянулись на плодородную землю, которую они оставили позади. В этот момент боги сжалились над ними и превратили их в «полулюдей», которые вечно будут смотреть на север - в направлении своей родины.
26

Pachypodium namaquanum - это сочное одноствольное растение, высотой до 3-4 метров. Ствол бородавчатый, кеглеобразный, толстый в основании и сужающийся к вершине, плотно покрыт острыми шипами. В случае повреждения ствол создает боковые ветви, которые сразу же изгибаются назад к вертикали. Самая верхняя часть растения, как правило, согнута к северу. (кстати, солнце тут бродит именно по северной части неба)
27

На верхушке туловища в течение вегетационного периода, который длится в течение зимних месяцев, имеется венец или пучок волнистых листьев. С июля по сентябрь деревья-получеловеки покрываются соцветиями красных и зеленых трубчатых цветов. Мы застали уже только засохшие остатки соцветий.
28

Спускаемся с горы к машинам.
29

А с другой стороны дороги со скал на нас удивленно смотрят какие-то антилопы.
30

Кто это были: исчезающие в Намибии ориби или стенбоки, мы так и не знаем. Они очень похожи. А мы совсем не спецы в антилопах.
31

И снова дорога ведет нас на запад.
32

За очередным поворотом дорога снова выходит к реке - очередной зеленый оазис. Тут заканчивается маршрут рафтинга по реке. Эх, нужно было сплавляться...
33

А ещё тут живет "много диких обезьян".
34

Как мы ни пытались к ним подкрасться - обезьяны улепетывали быстрее, чем мы приближались.
35

Но некоторых уверенных в себе самцов мы, все таки, сфотографировали.
36

Это бабун Чакма или медвежий павиан.
37

Табличка возле дороги красноречиво объясняет, почему рафтинг не продолжается дальше.
38

А вскоре дорога снова возвращается к реке и идет вдоль неё, с местами удобными для купания.
39

Искупаемся?
Продолжение следует...
Оригинал взят у
yeolka1 в В Гондвану! По Намибии. Намакваленд. Деревья-получеловеки (Halfmens Trees)
Кроме того, это единственное место в Намибии, где можно найти редкое эндемичное растение - Halfmens Tree.

Сразу после завтрака покидаем Аусенкехр. Только до Людерица нам нужно проехать 405 км, а мы планируем ещё кое-куда в его окрестностях съездить.
1

Сначала асфальтовая дорога идет вдоль Оранж ривер: слева - сплошные виноградники. Но вскоре виноградники заканчиваются, а вместе с ними и асфальт. Впереди - горы.
2

Река то течет параллельно дороге, радуя нас зелеными берегами,
4

То уходит куда-то в ущелье меж гор. А дорога уходит в другую, более пологую долину.
5

И тут мы понимаем, что нужно было сделать рафтинг по этой реке. Там в ущельях должны быть интересные пороги.
6

Весенняя пустыня радует редкими цветами.
7

А вот гора-пирамида. Правильной формы, да ещё и с какой-то "лестницей" прямо по центру.
8

Дорога С13, и в самом деле, очень красива. Иногда одна проходит через каньоны , пробитые в скалах.
9

Иногда уходит так далеко от реки, что едем по песчаной пучтыне.
10

Скалы разных цветов и форм украшают пейзаж.
11

Изредка попадаются колчанные деревья.
12

Мы, конечно, спешим, но периодически останавливаемся, то видом полюбоваться. то отыскать что-нибудь интересное.
13

Вот и сейчас, отъехав от места ночлега километров 35, снова остановились и отправились осматривать соседние горки и ущелья.
14

При планировании нашего маршрута много интересного я нашла просматривая вот эту карту. А сейчас мы ищем "дерево-получеловека" - Halfmens Trees, указанные на ней. Облазили пару горок и долинок, но в конце концов, мы их нашли!
Вы их здесь видите?
А они есть!
15

Смотрим поближе.
16

Валик отправился круто вверх по сыпучим камням, чтобы подобраться к ним.
17

"Дерево-получеловек" является эндемиком южной пустыни Намиб и засушливых земель на северо-западе Южной Африки.
18

Halfmens Tree ("дерево-получеловек") или Пахиподиум намакванский (Pachypodium namaquanum), также известный как «хобот слона», является суккулентным растением Южной Африки.
19

Род Pachypodium от греческого «толстая нога», намек на ее опухшие основания,то время как вид namaquanum является ссылкой на область распространения - Намакваленд .
20

Этот редкий суккулент произрастает в засушливых, скалистых горах в Рихтерсвельде в Северной Капской провинции ЮАР и в южной части Намибии.
21

А если залезть ещё повыше, то можно обнаружить целые группы этих интересных растений.
21

"Дерево-получеловек" - это колючее, похожее на кактус дерево, с кроной больших листьев на вершине одного высокого ствола.
22

Они растут маленькими группами, которые издалека выглядят как люди, застывшие в движении, всегда наклоненные к северу, с извитыми листьями наверху, как заколки для волос.
23

Это странное растение может вырастать до высоты 3,5-4 м. К сожалению, побочным эффектом такого уникально вида является то, что он стал предметом нелегального коллекционера. Следовательно, этот вид в настоящее время находится под угрозой исчезновения, так как они редко выживают за пределами их естественной среды обитания.
24

Если смотреть издалека, растение выглядит как человек, идущий вверх по склону, откуда его обычное название "Halfmens " ( африкаанс означает " полулюдей ").
25

Легенда гласит, что когда народ нама бежал на юг из Намибии в засушливый регион Рихтерсвельд, изгнанный конфликтующими племенами, люди с тоской оглянулись на плодородную землю, которую они оставили позади. В этот момент боги сжалились над ними и превратили их в «полулюдей», которые вечно будут смотреть на север - в направлении своей родины.
26

Pachypodium namaquanum - это сочное одноствольное растение, высотой до 3-4 метров. Ствол бородавчатый, кеглеобразный, толстый в основании и сужающийся к вершине, плотно покрыт острыми шипами. В случае повреждения ствол создает боковые ветви, которые сразу же изгибаются назад к вертикали. Самая верхняя часть растения, как правило, согнута к северу. (кстати, солнце тут бродит именно по северной части неба)
27

На верхушке туловища в течение вегетационного периода, который длится в течение зимних месяцев, имеется венец или пучок волнистых листьев. С июля по сентябрь деревья-получеловеки покрываются соцветиями красных и зеленых трубчатых цветов. Мы застали уже только засохшие остатки соцветий.
28

Спускаемся с горы к машинам.
29

А с другой стороны дороги со скал на нас удивленно смотрят какие-то антилопы.
30

Кто это были: исчезающие в Намибии ориби или стенбоки, мы так и не знаем. Они очень похожи. А мы совсем не спецы в антилопах.
31

И снова дорога ведет нас на запад.
32

За очередным поворотом дорога снова выходит к реке - очередной зеленый оазис. Тут заканчивается маршрут рафтинга по реке. Эх, нужно было сплавляться...
33

А ещё тут живет "много диких обезьян".
34

Как мы ни пытались к ним подкрасться - обезьяны улепетывали быстрее, чем мы приближались.
35

Но некоторых уверенных в себе самцов мы, все таки, сфотографировали.
36

Это бабун Чакма или медвежий павиан.
37

Табличка возле дороги красноречиво объясняет, почему рафтинг не продолжается дальше.
38

А вскоре дорога снова возвращается к реке и идет вдоль неё, с местами удобными для купания.
39

Искупаемся?
Продолжение следует...
Оригинал взят у
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)