kamval | Изображение «призрака Юпитера», полученное от телескопов XMM-Newton и Хаббл

"Призрачно всё в этом мире бушующем..." И без мистики, в таких случаях.

Названия астрономических объектов являются часто неоднозначными, особенно в тех случаях, когда исторические обозначения определенных классов небесных тел предшествовали их физическому пониманию и связывались, в первую очередь, с особенностями появления наблюдаемых объектов на небе.

В качестве примера можно привести случай условного обозначения планетарных туманностей, которые являются живописными остатками звезд малой и средней массы. В противовес тому, что происходит с их более массивными аналогами, звезды массой от 0,8 до 8 солнечных масс, заканчивают свою жизнь не взрываясь как сверхновые, а мирно раздуваясь и отпуская в окружающее пространство свои внешние слои, образующие в нем облака причудливых форм.

Хотя эти «звездные руины» не имеют ничего общего с планетами, однако астрономы 18 века, обнаружившие их, были введены в заблуждение их округлыми формами и дали наблюдаемым объектам не соответствующее их природе название планетарных туманностей.

Словно чтобы усложнить наше понимание и без того довольно запутанной номенклатуры, планетарной туманности, представленной на этом изображении, дали ещё более необычное название. Так как она на ночном небе закрывает собой круг, примерно равновеликий диску Юпитера, то эта туманность получила шуточное прозвище «призрака Юпитера». Конечно, этот объект также имеет и систематическое обозначение — в каталоге он значится как NGC 3242.

Представленное изображение демонстрирует, насколько мощны звездные ветра, распространяющиеся умирающей звездой и формирующие структуру двойной оболочки этой туманности. При этом в центре туманности располагается белый карлик. Голубое свечение, заполняющее внутреннюю оболочку пузыря, представляет собой гамма-лучи, испускаемые горячим газом, разогретым до температуры свыше двух миллионов градусов Цельсия действием ударных волн, образуемых быстрыми звездными ветрами, порывы которых достигают скорости около 2400 км/с, в среде малоподвижного фонового газа.

Зеленое свечение обусловлено атомами кислорода, видимого в оптическом диапазоне, и указывает на более холодные массы газа, составляющие внутреннюю оболочку объекта, в то время как внешняя оболочка планетарной туманности образована рассеянным облаком газа. Две похожие на огоньки структуры, видимые в красном цвете и расположенные в верхней правой и нижней левой частях внутреннего пузыря, являются карманами с ещё более холодным газом — азотом — также видимым в оптическом диапазоне.

«Призрак Юпитера» располагается на расстоянии порядка 3000 световых лет от нашей планеты в южном созвездии Гидры

Представленное изображение объединяет данные, полученные рентгеновским космическим телескопом XMM-Newton (голубой цвет) и данные оптических наблюдений с космического телескопа Хаббл (зеленый и красный цвета).

http://www.astronews.ru/cgi-bin/mng.cgi?page=news&news=6907