![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kamvalОригинал взят у ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
silver_slider в Эльзас. Тюркем. Маленький город с большой историей.
silver_slider в Эльзас. Тюркем. Маленький город с большой историей.- Вы для какой-то книги фотографируете? - поинтересовался у нас пожилой интеллигентный француз, пока мы бродили с фотоаппаратами по крошечному городку под названием Тюркем.
- Нет, мы просто туристы, - ответили мы, удивившись. Пожилой француз кивнул и улыбнулся. Видимо, туристы ходят обычно медленнее, чем мы:)) А мы сюда заехали ненадолго, чтобы познакомиться с городком, который переходил от Франции к Германии. С 1871 по 1918 год и с 1940 по 1944 год город принадлежал Германской империи (Эльзас-Лотарингия)...
Это - центральные ворота, через которые можно попасть в историческую часть города...
За воротами кипит вполне обычная жизнь. Вот, рынок приехал, и народ в субботу потихонечку стягивается за покупками.
А мы углубляемся в город:)
Тюркем (фр. Turckheim) расположен в департаменте Нижний Рейн, и живет около 4 000 человек. Тюркем существовал уже в эпоху римлян - в те времена, когда когда германские племена перебирались через Рейн на территорию Римской Империи, здесь поселилось племя тюрингов. В 1312 году Тюркем стал имперски городом, а в 1354 году получил статус города. Тогда же присоединился к эльзасскому союзу десяти городов. Три башни ворот и укрепление были построены в этот период.Но в 1675 году армия императора и армия Великого курфюрста под командованием Тюренна сошлись в битве перед воротами Тюркема. Город был разграблен.
Тут очень гордятся историей, и в городе вывешены разные таблички с рассказами:)
Возле этого здания мы задержались...
Поразило, что в этом здании находится...
... полиция!)
Даже сфотографировла, чтобы не забыть:)
Отель де Виль
Идем дальше в город.
Раньше важную роль тут играли текстильная промышленность и производство бумаги, тепреь же главная статья дохода - туризм
И, конечно, повсюду можно продегустировать и купить вино из местных виноделен!
Это какое-то современно и яркое сооружнеие, не знаю, что это. Но смотрится здорово:)
А это - тот самый пожилой француз, который с нами заговорил:) Я сфотографировала его издалека не память:)
Буду рада, если понравился городок!
- Нет, мы просто туристы, - ответили мы, удивившись. Пожилой француз кивнул и улыбнулся. Видимо, туристы ходят обычно медленнее, чем мы:)) А мы сюда заехали ненадолго, чтобы познакомиться с городком, который переходил от Франции к Германии. С 1871 по 1918 год и с 1940 по 1944 год город принадлежал Германской империи (Эльзас-Лотарингия)...
Это - центральные ворота, через которые можно попасть в историческую часть города...
За воротами кипит вполне обычная жизнь. Вот, рынок приехал, и народ в субботу потихонечку стягивается за покупками.
А мы углубляемся в город:)
Тюркем (фр. Turckheim) расположен в департаменте Нижний Рейн, и живет около 4 000 человек. Тюркем существовал уже в эпоху римлян - в те времена, когда когда германские племена перебирались через Рейн на территорию Римской Империи, здесь поселилось племя тюрингов. В 1312 году Тюркем стал имперски городом, а в 1354 году получил статус города. Тогда же присоединился к эльзасскому союзу десяти городов. Три башни ворот и укрепление были построены в этот период.Но в 1675 году армия императора и армия Великого курфюрста под командованием Тюренна сошлись в битве перед воротами Тюркема. Город был разграблен.
Тут очень гордятся историей, и в городе вывешены разные таблички с рассказами:)
Возле этого здания мы задержались...
Поразило, что в этом здании находится...
... полиция!)
Даже сфотографировла, чтобы не забыть:)
Отель де Виль
Идем дальше в город.
Раньше важную роль тут играли текстильная промышленность и производство бумаги, тепреь же главная статья дохода - туризм
И, конечно, повсюду можно продегустировать и купить вино из местных виноделен!
Это какое-то современно и яркое сооружнеие, не знаю, что это. Но смотрится здорово:)
А это - тот самый пожилой француз, который с нами заговорил:) Я сфотографировала его издалека не память:)
Буду рада, если понравился городок!
