kamval: (Default)
[personal profile] kamval





Галактика и заполняющая ее пыль “глазами” телескопа “Планк

NASA ESA JPL-Caltech

Длительное время научный мир полагал, что наша Вселенная расширяется с одинаковой скоростью. Она заставляет нашу Вселенную всё быстрее расширяться.

Таким образом, был снова подтвержден постулат о том, что вселенная расширяется с большой скоростью, обоснование чего были предоставлены еще в 1998 г. В качестве причины этого принято считать воздействие черной энергии — загадочной субстанции, составляющей не менее 70 процентов от всего, что есть в нашей Вселенной. Как считают учёные, именно темная материя заставляет Вселенную расширяться с регулярно увеличивающейся скоростью.

На текущий момент же исследователями Сесандри Надатуром (Sesandri Nadathur) и Робертом Криттенденом (Robert Crittenden) были получены новые свидетельства того, то темная энергия действительно имеет место быть.

По имеющимся последним данным издания, ученые получили подтверждения существования черной энергии в процессе наблюдения за крупнейшими скоплениями галактик в видимой части Вселенной и космическими «пустынями» между ними. Ученые сделали попытку отыскать следы таинственной субстанции в «растягивании» фотонов «эха» огромного взрыва. При этом его сила укладывается в модели, описывающие Большой взрыв. В следствии исследования ученых подтвердили, что эффект растягивания света действительно реален.

В итоге учёные обнаружили различия данных микроволнового излучения от средних значений. В процессе реакции с гравитационными волнами в «обычном» пространстве этот свет искривляется, а вот проходя через космические «пустыни» фотоны охлаждаются, в среднем, на 15-5 микрокельвинов.

Вкупе с иными данными по черной энергии, которые были получены не так давно, эти результаты, как считают английские космологи, свидетельствуют в пользу того, что она действительно существует.



http://e-gorlovka.com.ua/id/2016/uchenie-podtverdili-suschestvovanie-chernoy-energii-317330.html


Date: 2016-10-16 06:15 pm (UTC)
From: [identity profile] kauri-39.livejournal.com
Спасибо за интересную новость, но в её изложении есть некоторые описки. В русской версии нет чёрной энергии, есть тёмная энергия.
В фразе "именно темная материя заставляет Вселенную расширяться" другая неточность, должна быть не "... материя", а "... энергия".
После первого предложения, видимо, должна идти информация об открытии тёмной энергии. Тогда будет понятен смысл второго предложения, и второй абзац может по праву начинаться с "Таким образом,.."

Журналист, переводивший статью английских космологов, наверное, был не в теме или в нетрезвом уме. Или редактор не доглядел...

Date: 2016-10-16 06:23 pm (UTC)
From: [identity profile] valery-3.livejournal.com
Журналистам такие ляпы прощают. Ведь их учили другому, а быть компетентными в том, о чем пишут они не стремятся. В солидных изданиях есть специальные редакторы и корректоры, но это же сайт города Горловка. Они себе такую роскошь не могут позволить.)

Date: 2016-10-16 06:57 pm (UTC)
From: [identity profile] kauri-39.livejournal.com
Тогда можно похвалить журналистов Горловки за интерес к данной теме. Но Вы столько материала публикуете о космосе - можете сходу вносить поправки в такие тексты. Думаю, их авторы не будут жаловаться на исправления допущенных ими ляпов. А перед указанием ссылки на не очень качественный контент вставить "С поправками отсюда:"

Date: 2016-10-16 07:00 pm (UTC)
From: [identity profile] valery-3.livejournal.com
На поправки не имею права (тьфу - тавтология).Пост начинается с Автор: Назаровa Валентина Сергеевна ))

Date: 2016-10-16 07:32 pm (UTC)
From: [identity profile] kauri-39.livejournal.com
Понятно...
Ну, ничего, будем считать, что этот пост мы исправили в комментариях. На такие правки мы имеем право:)

Profile

kamval: (Default)
kamval

June 2022

S M T W T F S
   1234
567891011
12 131415161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 10th, 2026 03:02 pm
Powered by Dreamwidth Studios