Привокзальная еда. Маленький секретик
Oct. 9th, 2017 07:10 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kamvalОригинал взят у ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
neferjournal в Привокзальная еда. Маленький секретик.
neferjournal в Привокзальная еда. Маленький секретик.Что обычно продают на вокзалах? Пирожки, беляши, чебуреки и шаурму. Это самая дешевая еда, которую удобно взять с собой в дорогу. В Японии все не так, они эстеты. Еда должна быть красиво сервирована и выглядеть аппетитно. Обед с собой называется "бенто". Бенто продается в специальных контейнерах с отсеками для разных блюд. Для бенто делают специальных коробочки, чтобы носить обед на работу. Пофотографировала разные варианты с ценами.
Эта коробочка стоит 470 йен. Бенто на фото выше - 420 йен. Это 240 и 215 рублей соответственно. Есть варианты подороже и побольше. На самом деле такой порции более чем достаточно.
Обычно такие магазинчики находятся в здании вокзала перед выходом на платформу. Чтобы быстренько выбрать бенто, схватить и побежать. Вы поняли, да? Запишите себе в книжечку: недорогую еду можно найти на вокзале. Таким образом можно неплохо сэкономить. Лайфхак.
Кроме готовой еды продается рыба и морепродукты - основные ингредиенты в японской кухне. Конкретно эти фотографии сделаны в одном из магазинов станции Sapporo. Вокзал города Саппоро огромен. Там и 100-yen shop, и унимермаги, и целая вереница маленьких ларьков.
Крабы
Это, простите, что? Выглядит отвратительно. Но японцы это едят.
Расшифровать иероглифы можно с помощью автопереводчика. Продавцы обычно могут сказать "мит" и "чикен", да и то не всегда. А еще на вокзале всегда продается выпечка. Красивые ароматные булочки, пройти мимо невозможно.
У нас не особо принято обедать в электричке. Многие конечно едят, но это не приветствуется. К тому же беляши и чебуреки имеют сильный запах, который разносится по всему вагону. У японцев наоборот, пока едешь, это хорошее время поесть. Когда путешествуешь по чужой стране, тем более такой необычной и странной, как Япония, начинаешь перенимать их привычки. Я стала делать, как они. Кроме экономии денег, бенто экономит время. Поесть можно и в поезде, а лишний час погулять по городу.
Говядина, пельмени-гедза и неизменно рис. На заднем плане по-моему картошка и шпинат. Было вкусно.
Добавьте меня в друзья, чтобы не пропустить новые публикации
LiveJournal / Facebook / Youtube / Google+ / Одноклассники / Golos.io
Поделитесь постом с друзьями
Эта коробочка стоит 470 йен. Бенто на фото выше - 420 йен. Это 240 и 215 рублей соответственно. Есть варианты подороже и побольше. На самом деле такой порции более чем достаточно.
Обычно такие магазинчики находятся в здании вокзала перед выходом на платформу. Чтобы быстренько выбрать бенто, схватить и побежать. Вы поняли, да? Запишите себе в книжечку: недорогую еду можно найти на вокзале. Таким образом можно неплохо сэкономить. Лайфхак.
Кроме готовой еды продается рыба и морепродукты - основные ингредиенты в японской кухне. Конкретно эти фотографии сделаны в одном из магазинов станции Sapporo. Вокзал города Саппоро огромен. Там и 100-yen shop, и унимермаги, и целая вереница маленьких ларьков.
Крабы
Это, простите, что? Выглядит отвратительно. Но японцы это едят.
Расшифровать иероглифы можно с помощью автопереводчика. Продавцы обычно могут сказать "мит" и "чикен", да и то не всегда. А еще на вокзале всегда продается выпечка. Красивые ароматные булочки, пройти мимо невозможно.
У нас не особо принято обедать в электричке. Многие конечно едят, но это не приветствуется. К тому же беляши и чебуреки имеют сильный запах, который разносится по всему вагону. У японцев наоборот, пока едешь, это хорошее время поесть. Когда путешествуешь по чужой стране, тем более такой необычной и странной, как Япония, начинаешь перенимать их привычки. Я стала делать, как они. Кроме экономии денег, бенто экономит время. Поесть можно и в поезде, а лишний час погулять по городу.
Говядина, пельмени-гедза и неизменно рис. На заднем плане по-моему картошка и шпинат. Было вкусно.
Добавьте меня в друзья, чтобы не пропустить новые публикации
LiveJournal / Facebook / Youtube / Google+ / Одноклассники / Golos.io
Поделитесь постом с друзьями
