Наше путешествие подходит к концу. Сегодня мы начинаем двухдневную дорогу к Сантьяго.
Просыпаемся утром, завтракаем. Вдруг наши хозяева озабоченно предлагают нам никуда сегодня не ехать и остаться у них ещё на один день.
- В чем проблема?
- Сегодня же Censo!

Странно, сегодня будний день, а Жан Поль не уехал на работу. Объясняют, что сегодня никто в Чили не работает.
- Почему?
Включают телевизор, показывают. По всем каналам основная тема: "Сколько нас - чилийцев".
Понятно, "Censo" - перепись населения.
- Ну, заправки-то и рестораны должны работать, раз у всего народа выходной.
С некоторым сомнением, Клаудиа и Жан Поль соглашаются и провожают нас в путь.
1

На дорогах пусто, во всех деревнях и городках - тоже пусто. Только переписчики с папками кое-где на улицах маячат.
Даже на Трансамериканском шоссе пустынно, грузовиков и автобусов нет совсем, изредка встречаются единичные частные машины. Только пункты оплаты дороги работают, да некоторые заправки. При этом, на последних закрыты и кафе, и туалеты.
Да уж, попали. Йом Кипур отдыхает.
2

А у нас по пути по плану несколько остановок. Первая из низ - НП Науэльбута (Nahuelbuta). В центральной верхней части этого заповедника даже есть несколько троп среди араукарий.
3

Но туда не поедем, а для знакомства с парком, и чтобы ноги размять, выбираем короткий трек рядом с дорогой - к водопадам, в южной части заповедника.
4

Климат и природа здесь совсем другие, нежели на вулканах. Тепло и дождливо. Ягодки вот такие аппетитные вокруг растут. Нет, мы их не ели.
5

Водопады Райен (Salto Rayen).
6

Несколько каскадов в дождевом лесу. По тропинке можно подняться ко всем каскадам.
7

Кроме нас никого в парке не было.
8

Из-за Сенсо даже касса была закрыта.
9

Дождевые леса - всё растет на всём.
10

Эти мы тоже не ели.
11

Эти, похожие на чернику, растут на огромных кустах.
12

И цветов вокруг - изобилие. Здесь гораздо теплее.
13

Чувствуется близость к океану.
14

Проезжаем большое озеро Ланал'уэ (Lanalhue).
15

На нем пасется огромная стая черно-белых лебедей. Прям, как в Новой Зеландии!
16

Следующим пунктом остановки по плану у нас была деревенька Лебу на тихоокеанском побережье, где мы собирались пообедать в рыбацких ресторанчиках а порту.
А у них - Сенсо! Все рыбацкие лодки и катера стоят на приколе, на улицах - не души, закрыто все! Даже каки-нибудь чипсов в пакетике и питья купить негде.
Вдруг, в одном ресторанчике замечаю двух женщин, беседующих за столиком.
Голод не тетка, стучусь в двери: -Очень кушать хочется!
Женщины объясняют, что Censo, и ничего не работает. Но потом входят в наше положение и, извиняясь, сообщают, что они ждут "своих", поэтому еду для них приготовили и могут нас тоже покормить, но выбора особого нет.
-Ура! Дайте две!
Нас вкусно и недорого кормят.
17

А вот теперь, когда мы сытые, можно и по побережью прогуляться.
18

Пещеры дель Торо или Caverna de Benavides. Там несколько "залов" и "этажей".
19

В свое время здесь прятались какие-то повстанцы.
20

Гроты сквозные, и выводят в следующую бухту.
21

Тихий океан. Здесь были даже серферы (не переписанные) замечены.
22

Едем в Томе - курортный городок к северу от Концепсьон, где у нас заказан ночлег. Залив Концепсьон весь укутан туманом. Вечереет. Хозяин нашего домика на утесе тоже сообщает, что в связи в Сенсо в городе закрыто все, но на набережной есть пара домашних (семейных) ресторанчиков, которые работают.
А у нас как раз годовщина свадьбы. И мечта о чилийских морепродуктах. Зря мы, что ли к океану ехали - только за этим.
23

С непривычки забыли, насколько морепродукты сытные, заказали, вроде бы, и не много, но доесть не смогли - на радость местным уличным собачкам.
24

Вечером сидим на веранде, слушаем шум прибоя внизу под скалами.
Завтра уже будем в Сантьяго.
Окончание следует.
Оригинал взят у
yeolka1 в Араукания с кондорами. Censo в Чили - Йом Кипур отдыхает
Просыпаемся утром, завтракаем. Вдруг наши хозяева озабоченно предлагают нам никуда сегодня не ехать и остаться у них ещё на один день.
- В чем проблема?
- Сегодня же Censo!

Странно, сегодня будний день, а Жан Поль не уехал на работу. Объясняют, что сегодня никто в Чили не работает.
- Почему?
Включают телевизор, показывают. По всем каналам основная тема: "Сколько нас - чилийцев".
Понятно, "Censo" - перепись населения.
- Ну, заправки-то и рестораны должны работать, раз у всего народа выходной.
С некоторым сомнением, Клаудиа и Жан Поль соглашаются и провожают нас в путь.
1

На дорогах пусто, во всех деревнях и городках - тоже пусто. Только переписчики с папками кое-где на улицах маячат.
Даже на Трансамериканском шоссе пустынно, грузовиков и автобусов нет совсем, изредка встречаются единичные частные машины. Только пункты оплаты дороги работают, да некоторые заправки. При этом, на последних закрыты и кафе, и туалеты.
Да уж, попали. Йом Кипур отдыхает.
2

А у нас по пути по плану несколько остановок. Первая из низ - НП Науэльбута (Nahuelbuta). В центральной верхней части этого заповедника даже есть несколько троп среди араукарий.
3

Но туда не поедем, а для знакомства с парком, и чтобы ноги размять, выбираем короткий трек рядом с дорогой - к водопадам, в южной части заповедника.
4

Климат и природа здесь совсем другие, нежели на вулканах. Тепло и дождливо. Ягодки вот такие аппетитные вокруг растут. Нет, мы их не ели.
5

Водопады Райен (Salto Rayen).
6

Несколько каскадов в дождевом лесу. По тропинке можно подняться ко всем каскадам.
7

Кроме нас никого в парке не было.
8

Из-за Сенсо даже касса была закрыта.
9

Дождевые леса - всё растет на всём.
10

Эти мы тоже не ели.
11

Эти, похожие на чернику, растут на огромных кустах.
12

И цветов вокруг - изобилие. Здесь гораздо теплее.
13

Чувствуется близость к океану.
14

Проезжаем большое озеро Ланал'уэ (Lanalhue).
15

На нем пасется огромная стая черно-белых лебедей. Прям, как в Новой Зеландии!
16

Следующим пунктом остановки по плану у нас была деревенька Лебу на тихоокеанском побережье, где мы собирались пообедать в рыбацких ресторанчиках а порту.
А у них - Сенсо! Все рыбацкие лодки и катера стоят на приколе, на улицах - не души, закрыто все! Даже каки-нибудь чипсов в пакетике и питья купить негде.
Вдруг, в одном ресторанчике замечаю двух женщин, беседующих за столиком.
Голод не тетка, стучусь в двери: -Очень кушать хочется!
Женщины объясняют, что Censo, и ничего не работает. Но потом входят в наше положение и, извиняясь, сообщают, что они ждут "своих", поэтому еду для них приготовили и могут нас тоже покормить, но выбора особого нет.
-Ура! Дайте две!
Нас вкусно и недорого кормят.
17

А вот теперь, когда мы сытые, можно и по побережью прогуляться.
18

Пещеры дель Торо или Caverna de Benavides. Там несколько "залов" и "этажей".
19

В свое время здесь прятались какие-то повстанцы.
20

Гроты сквозные, и выводят в следующую бухту.
21

Тихий океан. Здесь были даже серферы (не переписанные) замечены.
22

Едем в Томе - курортный городок к северу от Концепсьон, где у нас заказан ночлег. Залив Концепсьон весь укутан туманом. Вечереет. Хозяин нашего домика на утесе тоже сообщает, что в связи в Сенсо в городе закрыто все, но на набережной есть пара домашних (семейных) ресторанчиков, которые работают.
А у нас как раз годовщина свадьбы. И мечта о чилийских морепродуктах. Зря мы, что ли к океану ехали - только за этим.
23

С непривычки забыли, насколько морепродукты сытные, заказали, вроде бы, и не много, но доесть не смогли - на радость местным уличным собачкам.
24

Вечером сидим на веранде, слушаем шум прибоя внизу под скалами.
Завтра уже будем в Сантьяго.
Окончание следует.
Оригинал взят у