Вчера вечером вырубилось электричество по всей деревне. Благо, мы уже были в кроватях, и я дописывала свои заметки. Сбрасывать фото на комп пришлось в темноте. А потом с фонариком умываться и чистить зубы... Дождь, начавшийся вчера вечером, шел всю ночь. Утром проснулись, выглянули за занавеску – поливает. И туман – дома на верхней улице не видно. Переставили будильник – завалились ещё на полчаса...
Сегодня мы хотим отправиться во вторую из трех долин Сигуняньшань - ЧангПинГоу.

Когда продрали глаза в очередной раз – дождь утих, а туман начал рассеиваться. Вершины над деревней за ночь покрылись снегом.
1

К тому моменту, как мы вышли из дома (даже не знаю, к какой категории ночлега отнести то место, где мы живем – просто хозяева сделали в доме несколько комнат на сдачу туристам. Главное, что есть горячая вода, в которой не очень-то помоешься, т.к. вечером в номере холодно. Зато есть электрические простыни) – дождь прекратился совсем, но небо все ещё было затянуто облаками.
2

На сегодня у нас запланировано посещение второй долины Сигуняньшань – ЧангПинГоу.
3

Вход в эту долину прямо у дороги, наверх от деревни. От нашего жилья идти минут 20 и подняться метров на 100-150.
4

Человек с метлой - символ Китая. Они потому и не заморачиваются с мусором - все бросают прямо там, где стоят, даже если и стоят на расстоянии вытянутой руки от урны - тут же подбежит человек метлой и уберет. Опять же - занятость населения обеспечивается.
5

Покупаем билеты в кассе (90 юаней – кстати, у них абсолютно одинаковые цены на все аттракции и для китайских туристов, и для "лаоваев").
6

А здесь сейчас как раз проводится туристический слет – Кайлас. Понаехала куча разных туристов, спортсменов – часть кучкуется здесь, у входа в парк.
7

Другие уже выдвигаются на передовые позиции – в верхнюю часть долины, там есть кемпинг, и оттуда начинают восхождения. Кто идет пешком, кто подъезжает на автобусе – дальше своим ходом, кто-то грузит снаряжение на лошадей.
8

Автобусик минут за 10 проезжает километров 5-7 и поднимает нас на 200 метров. Дальше – или пешком, или на лошадях.
9

Лошади здесь маленькие, тибетские. Но такие замызганные, грязные, неухоженные. То же можно сказать и о сбруе (если можно это так назвать). И лошадиная тропа – это сплошная грязь. Удовольствие – сомнительное. Мы пойдем пешком.
10

Эта долина тоже длинная - 29 км. Автобусик , если проехал четвертую часть пути – то хорошо. А может, и меньше. Ладно – пойдем, докуда дойдем, чтобы засветло успеть вернуться обратно.
11

Кроме соревнующихся - ещё много обычных туристов. Народ одет, кто во что горазд.
12

С детьми – но бодро топают вперед и вверх. Партия сказала – надо, комсомол ответил – есть!
13

Водопад.
14

Как обычно – с нами проводят фотосессии. Да так, что про детей забывают. Мальца, который был с этими барышнями, мы успели отловить, когда он уже лез на забор, ограждавший водопад.
15

В национальных парках китайцы стараются максимально замаскировать "под природу" все вспомогательные элементы. Поручни часто делают в виде стволов и веток деревьев, урны - как пеньки.
16

Часа через полтора хорошая тропа-настил заканчивается.
17

И дальше уже пешеходная тропа идет вплотную с лошадиной, пересекаясь, а порой и сливаясь с ней.
18

Лошадок предлагают снять и здесь.
19

Надо отметить, что здесь уже отсеивается большая часть туристов, идущих пешком.
20

Кто-то садится на лошадь, кто-то поворачивает назад.
21

Мы же решаем продолжать идти вперед.
22

Как и вчера, натыкаемся на полу озеро-полу болото с мертвыми деревьями.
23

24

Хотя дождя нет, и даже часто проглядывает солнце, гора 4 девицы - Сигуняньшань, а вместе в ними и другие вершины, плотно укутаны облаками.
25

Тропа все время идет по лесу.
26

То приближаясь вплотную к реке, то уводя в сторону от неё.
27

Таких эффектных видов как вчера – нет.
28

Но лес сам по себе тоже очень интересен.
29

Вперемешку растут растения самых разных зон – лиственницы, рододендроны, кипарисы, что-то похожее на магнолии, облепиха, ели, и ещё куча разных незнакомых.
30

И подлесок и сами деревья густо поросли мхом.
31

А на некоторых растут какие-то паразиты типа бромеллиевых.
32

Грибы.
33

Ягоды.
34

Даже редких эдельвейсов здесь пока ещё много.
35

Объедаемся облепихой.
36

Осень. Ягоды, как раз, достигли нужной кондиции.
37

Местные на каждом углу в деревне, а также вдоль тропы продают какие-то корешки и грибы. Тибетские бабки выглядят диво как колоритно!
38

Интересно – а кино эти грибочки показывают?
39

Идти вдоль лошадиной тропы – то ещё "удовольствие"... Тропа от сотен лошадей превращается в болото.
40

Где-то после двух решаем, что уже пора сесть перекусить, а потом начинать возвращаться.
41

Мы в пути уже больше 4 часов, а нужно ещё вернуться.
42

Долины узкие, солнца в них после четырех уже нет, и сразу резко холодает.
43

Начинаем возвращаться где-то в 14.15.
44

Думали, что если сюда шли 4.5 часа, то обратно добежим часа за 2.5 - вниз же.
45

Ага... Аж два раза.
46

Обратный путь занял ненамного меньше времени – только в 17.15 добрались до автобуса – и это без остановок.
47

Вниз спустились уже в 17.40, в деревне были около шести.
48

Подкову на счастье нашли...
49

В деревне я вспомнила, что в одной харчевне, когда шли мимо утром, видела цветную капусту. Кроме того, это был закрытый ресторанчик - уже холодно, чтобы есть на улице, хотя есть такие экстремалы.
50

Добираемся до него – долго объясняем, что хотим овощной суп. Потом я иду и тыкаю в понравившиеся мне овощи пальцем, чтобы их мне положили в суп – цветная капуста, картошка, кабачок, помидор, чем немало удивляю местных – у них здесь делают овощной суп из китайской капусты или какого-то салата и жгучего перца.
51

Второе блюдо выбираю, обойдя соседние столики и ткнув пальцем в наиболее понравившееся по внешнему виду. Ну, и рис в Китае приносят тазиками к любому заказу, вместо хлеба.
52

Нам приносят огромную миску (литра 2, наверное) густого овощного супа. Интересно, что все овощи у них очень быстрого приготовления – т.е. практически сырые. Зато тонко порезанные.
53

До этого вчера ели картошку – тоже необычно. Но очень вкусно. Картошка, резаная тонкой соломкой. Прогревается с перчиком в "воке" – получается горячая почти сырая картошка. Очень! А обжаренные с соевым соусом и острым перчиком огурцы!
54

А незнакомое блюдо, в которое я ткнула пальцем, оказалось, ну, очень мелкими кусочками курицы с арахисом и сельдереем. Все с соевым соусом быстро обжарено в вок. Так, что сельдерей хрустит. Очень – очень!
55

Мы наелись до отвала – риса не осилили и треть. И суп тоже не доели. А китайцы очень удивились, что мы заказали всего три блюда... А потом с соседних столиков ходили заглядывали нам в миску – что за странный суп мы заказали...
56

Завтра – третья долина. Там вообще все пешком. Пора отдыхать...
Продолжение - в третьей долине..
Оригинал взят у
yeolka1 в Под небом Поднебесной. Сычуань, Сигуняньшань. Вторая долина – ЧанПинГоу
Сегодня мы хотим отправиться во вторую из трех долин Сигуняньшань - ЧангПинГоу.

Когда продрали глаза в очередной раз – дождь утих, а туман начал рассеиваться. Вершины над деревней за ночь покрылись снегом.
1

К тому моменту, как мы вышли из дома (даже не знаю, к какой категории ночлега отнести то место, где мы живем – просто хозяева сделали в доме несколько комнат на сдачу туристам. Главное, что есть горячая вода, в которой не очень-то помоешься, т.к. вечером в номере холодно. Зато есть электрические простыни) – дождь прекратился совсем, но небо все ещё было затянуто облаками.
2

На сегодня у нас запланировано посещение второй долины Сигуняньшань – ЧангПинГоу.
3

Вход в эту долину прямо у дороги, наверх от деревни. От нашего жилья идти минут 20 и подняться метров на 100-150.
4

Человек с метлой - символ Китая. Они потому и не заморачиваются с мусором - все бросают прямо там, где стоят, даже если и стоят на расстоянии вытянутой руки от урны - тут же подбежит человек метлой и уберет. Опять же - занятость населения обеспечивается.
5

Покупаем билеты в кассе (90 юаней – кстати, у них абсолютно одинаковые цены на все аттракции и для китайских туристов, и для "лаоваев").
6

А здесь сейчас как раз проводится туристический слет – Кайлас. Понаехала куча разных туристов, спортсменов – часть кучкуется здесь, у входа в парк.
7

Другие уже выдвигаются на передовые позиции – в верхнюю часть долины, там есть кемпинг, и оттуда начинают восхождения. Кто идет пешком, кто подъезжает на автобусе – дальше своим ходом, кто-то грузит снаряжение на лошадей.
8

Автобусик минут за 10 проезжает километров 5-7 и поднимает нас на 200 метров. Дальше – или пешком, или на лошадях.
9

Лошади здесь маленькие, тибетские. Но такие замызганные, грязные, неухоженные. То же можно сказать и о сбруе (если можно это так назвать). И лошадиная тропа – это сплошная грязь. Удовольствие – сомнительное. Мы пойдем пешком.
10

Эта долина тоже длинная - 29 км. Автобусик , если проехал четвертую часть пути – то хорошо. А может, и меньше. Ладно – пойдем, докуда дойдем, чтобы засветло успеть вернуться обратно.
11

Кроме соревнующихся - ещё много обычных туристов. Народ одет, кто во что горазд.
12

С детьми – но бодро топают вперед и вверх. Партия сказала – надо, комсомол ответил – есть!
13

Водопад.
14

Как обычно – с нами проводят фотосессии. Да так, что про детей забывают. Мальца, который был с этими барышнями, мы успели отловить, когда он уже лез на забор, ограждавший водопад.
15

В национальных парках китайцы стараются максимально замаскировать "под природу" все вспомогательные элементы. Поручни часто делают в виде стволов и веток деревьев, урны - как пеньки.
16

Часа через полтора хорошая тропа-настил заканчивается.
17

И дальше уже пешеходная тропа идет вплотную с лошадиной, пересекаясь, а порой и сливаясь с ней.
18

Лошадок предлагают снять и здесь.
19

Надо отметить, что здесь уже отсеивается большая часть туристов, идущих пешком.
20

Кто-то садится на лошадь, кто-то поворачивает назад.
21

Мы же решаем продолжать идти вперед.
22

Как и вчера, натыкаемся на полу озеро-полу болото с мертвыми деревьями.
23

24

Хотя дождя нет, и даже часто проглядывает солнце, гора 4 девицы - Сигуняньшань, а вместе в ними и другие вершины, плотно укутаны облаками.
25

Тропа все время идет по лесу.
26

То приближаясь вплотную к реке, то уводя в сторону от неё.
27

Таких эффектных видов как вчера – нет.
28

Но лес сам по себе тоже очень интересен.
29

Вперемешку растут растения самых разных зон – лиственницы, рододендроны, кипарисы, что-то похожее на магнолии, облепиха, ели, и ещё куча разных незнакомых.
30

И подлесок и сами деревья густо поросли мхом.
31

А на некоторых растут какие-то паразиты типа бромеллиевых.
32

Грибы.
33

Ягоды.
34

Даже редких эдельвейсов здесь пока ещё много.
35

Объедаемся облепихой.
36

Осень. Ягоды, как раз, достигли нужной кондиции.
37

Местные на каждом углу в деревне, а также вдоль тропы продают какие-то корешки и грибы. Тибетские бабки выглядят диво как колоритно!
38

Интересно – а кино эти грибочки показывают?
39

Идти вдоль лошадиной тропы – то ещё "удовольствие"... Тропа от сотен лошадей превращается в болото.
40

Где-то после двух решаем, что уже пора сесть перекусить, а потом начинать возвращаться.
41

Мы в пути уже больше 4 часов, а нужно ещё вернуться.
42

Долины узкие, солнца в них после четырех уже нет, и сразу резко холодает.
43

Начинаем возвращаться где-то в 14.15.
44

Думали, что если сюда шли 4.5 часа, то обратно добежим часа за 2.5 - вниз же.
45

Ага... Аж два раза.
46

Обратный путь занял ненамного меньше времени – только в 17.15 добрались до автобуса – и это без остановок.
47

Вниз спустились уже в 17.40, в деревне были около шести.
48

Подкову на счастье нашли...
49

В деревне я вспомнила, что в одной харчевне, когда шли мимо утром, видела цветную капусту. Кроме того, это был закрытый ресторанчик - уже холодно, чтобы есть на улице, хотя есть такие экстремалы.
50

Добираемся до него – долго объясняем, что хотим овощной суп. Потом я иду и тыкаю в понравившиеся мне овощи пальцем, чтобы их мне положили в суп – цветная капуста, картошка, кабачок, помидор, чем немало удивляю местных – у них здесь делают овощной суп из китайской капусты или какого-то салата и жгучего перца.
51

Второе блюдо выбираю, обойдя соседние столики и ткнув пальцем в наиболее понравившееся по внешнему виду. Ну, и рис в Китае приносят тазиками к любому заказу, вместо хлеба.
52

Нам приносят огромную миску (литра 2, наверное) густого овощного супа. Интересно, что все овощи у них очень быстрого приготовления – т.е. практически сырые. Зато тонко порезанные.
53

До этого вчера ели картошку – тоже необычно. Но очень вкусно. Картошка, резаная тонкой соломкой. Прогревается с перчиком в "воке" – получается горячая почти сырая картошка. Очень! А обжаренные с соевым соусом и острым перчиком огурцы!
54

А незнакомое блюдо, в которое я ткнула пальцем, оказалось, ну, очень мелкими кусочками курицы с арахисом и сельдереем. Все с соевым соусом быстро обжарено в вок. Так, что сельдерей хрустит. Очень – очень!
55

Мы наелись до отвала – риса не осилили и треть. И суп тоже не доели. А китайцы очень удивились, что мы заказали всего три блюда... А потом с соседних столиков ходили заглядывали нам в миску – что за странный суп мы заказали...
56

Завтра – третья долина. Там вообще все пешком. Пора отдыхать...
Продолжение - в третьей долине..
Оригинал взят у