Продолжаем наш поход по китайскому национальному парку Хуанлун.
Провинция Сычуань, округ Аба, Предтибетье.
Высота 3500 метра. Осень.

Все множество китайских туристов, прибывшее в нижнему входу в парк, отправилось на подъемник, расположенный в соседней долине.
1

Мы же, а также ещё небольшое число туристов, поднимаемся прямо снизу пешком.
2

Красота. Тишина. Покой. Отсутствие людей.
3

Никто не лезет в кадр. Чего ещё надо?
4

Особенно, когда вокруг - вот такие сумасшедшие виды.
5

И озера-бассейны без краев, стекающие прямо в горы и лес...
6

Середина октября. Высокогорье.
7

Лиственницы, перед тем как сбросить свои иголки, меняют цвет.
8

Огненно-рыжие деревья на фоне бирюзовых бассейнов и темно-зеленой стены елей...
9

Яркое сочетание цветов, необычный ландшафт, тихий падающий снег - все создает ощущение нереальности происходящего.
10

Почему-то кажется, что вода в ванных должна быть теплой.
11

Но нет. По крайней мере, в этой долине.
12

Тогда над бассейнами было бы облако тумана.
13

Фотоаппарат, похоже, немного сошел с ума от этой красоты, и сложил вот такую мозаику.
14

Вода, даже в одном бассейне может быть самых разных оттенков синего.
15

А тут ещё и желтые, оранжевые и рыжие деревья, нагло торчащие прямо из бирюзовой воды.
16

Ходишь и тихо обалдеваешь...
17

Этот уникальный травертиновый заповедник в 1992 году был включен в список Мирового природного наследия Юнеско.
18

Над всем парком царит вершина Сюебодин (5588м) - "Вершина снежной горы", покрытая вечным снегом и льдом. и очень сложная для покорения. К сожалению, мы её не увидели.
19

Хуанлун, в переводе с китайского означает - "Желтый (или золотой) дракон"
20

Представляете, как эта извивающаяся золотисто-бирюзовая лента смотрится сверху в гор, да в солнечную погоду...
21

Словно живой сверкающий дракон ползет среди темных лесов, черных гор и ледников.
22

Разные цвета воды обусловлены мельчайшими микроводорослями.
23

А желтые склоны - это осадочный слой известняка, накопившийся за тысячелетия.
24

Впрочем, даже научные обоснования ничуть не умаляют волшебной красоты этого места.
25

Хотя он и гораздо меньше, чем огромный парк Цзюджайгоу, но впечатление производит совсем не меньшее.
26

Красота...
27

Побродить бы здесь с недельку...
28

В верхней части долины -а мы поднялись уже на 400 метров - заметно холоднее. Даже снег уже кое-где лежит.
29

В беседке устраиваемся попить чая-согреться.
30

В верхней части долины есть древний храм и монастырь, построенные во времена династии Мин (1368-1644).
31

Доходим до верхнего павильона, и начинается дождь.
32

А нам навстречу начинает переть толпа. Собираемся обойти верхний цветной пруд, но толпа становится гуще, толкаться среди людей, идущих строем в противоположном направлении – совсем не в кайф. Да и дождь усиливается, а вскоре и вообще переходит в мокрый снег. Не пофотографируешь. Да и время уже к 14.00. А нам ещё вниз спускаться. Без колебаний и сожалений поворачиваем вниз.
33

Спуск вниз (уже без фотографий) занял где-то 1.15. А наверх мы шли (медленно, часто и много фотографируя, 2.15 часа. Ещё вполне хватило бы времени обойти озеро наверху, если бы не погода. Главное, что мы смогли спокойно фотографировать все без дождя и кучи людей.
34

Спустились вниз. Нашли наш автобус – доброжелательные туристы из нашего автобуса все время подсказывали нам. Автобус возвращается той же дорогой, что ехали сюда - а другой просто нет, да и эта открыта только пол года - в Цзюджайгоу. Доехали на нем до Chuanzhusi. Тут же на перекрестке стоят машины, чтобы отвезти туристов в Сунпань (Sohgpan) - 10 юаней с человека (16 км). За это и люблю такие страны - добраться можно куда угодно и когда угодно.)
35

Для тех кто едет в Цзюджайгоу , но не смог купить прямой билет из Ченду – ехать до Сунпан. Там на машине до Chuanzhusi, и объяснить, что вам в Цзюджайгоу – автобусы вроде нашего возвращаются из Хуанлон в 16-17, и после высадки всех, кому на Сунпань – едут в Цзюджайгоу почти пустые.
36

Продолжение следует...
Оригинал взят у
yeolka1 в Под небом Поднебесной. Хуанлун - "Желтый дракон" среди гор и ледников
Провинция Сычуань, округ Аба, Предтибетье.
Высота 3500 метра. Осень.

Все множество китайских туристов, прибывшее в нижнему входу в парк, отправилось на подъемник, расположенный в соседней долине.
1

Мы же, а также ещё небольшое число туристов, поднимаемся прямо снизу пешком.
2

Красота. Тишина. Покой. Отсутствие людей.
3

Никто не лезет в кадр. Чего ещё надо?
4

Особенно, когда вокруг - вот такие сумасшедшие виды.
5

И озера-бассейны без краев, стекающие прямо в горы и лес...
6

Середина октября. Высокогорье.
7

Лиственницы, перед тем как сбросить свои иголки, меняют цвет.
8

Огненно-рыжие деревья на фоне бирюзовых бассейнов и темно-зеленой стены елей...
9

Яркое сочетание цветов, необычный ландшафт, тихий падающий снег - все создает ощущение нереальности происходящего.
10

Почему-то кажется, что вода в ванных должна быть теплой.
11

Но нет. По крайней мере, в этой долине.
12

Тогда над бассейнами было бы облако тумана.
13

Фотоаппарат, похоже, немного сошел с ума от этой красоты, и сложил вот такую мозаику.
14

Вода, даже в одном бассейне может быть самых разных оттенков синего.
15

А тут ещё и желтые, оранжевые и рыжие деревья, нагло торчащие прямо из бирюзовой воды.
16

Ходишь и тихо обалдеваешь...
17

Этот уникальный травертиновый заповедник в 1992 году был включен в список Мирового природного наследия Юнеско.
18

Над всем парком царит вершина Сюебодин (5588м) - "Вершина снежной горы", покрытая вечным снегом и льдом. и очень сложная для покорения. К сожалению, мы её не увидели.
19

Хуанлун, в переводе с китайского означает - "Желтый (или золотой) дракон"
20

Представляете, как эта извивающаяся золотисто-бирюзовая лента смотрится сверху в гор, да в солнечную погоду...
21

Словно живой сверкающий дракон ползет среди темных лесов, черных гор и ледников.
22

Разные цвета воды обусловлены мельчайшими микроводорослями.
23

А желтые склоны - это осадочный слой известняка, накопившийся за тысячелетия.
24

Впрочем, даже научные обоснования ничуть не умаляют волшебной красоты этого места.
25

Хотя он и гораздо меньше, чем огромный парк Цзюджайгоу, но впечатление производит совсем не меньшее.
26

Красота...
27

Побродить бы здесь с недельку...
28

В верхней части долины -а мы поднялись уже на 400 метров - заметно холоднее. Даже снег уже кое-где лежит.
29

В беседке устраиваемся попить чая-согреться.
30

В верхней части долины есть древний храм и монастырь, построенные во времена династии Мин (1368-1644).
31

Доходим до верхнего павильона, и начинается дождь.
32

А нам навстречу начинает переть толпа. Собираемся обойти верхний цветной пруд, но толпа становится гуще, толкаться среди людей, идущих строем в противоположном направлении – совсем не в кайф. Да и дождь усиливается, а вскоре и вообще переходит в мокрый снег. Не пофотографируешь. Да и время уже к 14.00. А нам ещё вниз спускаться. Без колебаний и сожалений поворачиваем вниз.
33

Спуск вниз (уже без фотографий) занял где-то 1.15. А наверх мы шли (медленно, часто и много фотографируя, 2.15 часа. Ещё вполне хватило бы времени обойти озеро наверху, если бы не погода. Главное, что мы смогли спокойно фотографировать все без дождя и кучи людей.
34

Спустились вниз. Нашли наш автобус – доброжелательные туристы из нашего автобуса все время подсказывали нам. Автобус возвращается той же дорогой, что ехали сюда - а другой просто нет, да и эта открыта только пол года - в Цзюджайгоу. Доехали на нем до Chuanzhusi. Тут же на перекрестке стоят машины, чтобы отвезти туристов в Сунпань (Sohgpan) - 10 юаней с человека (16 км). За это и люблю такие страны - добраться можно куда угодно и когда угодно.)
35

Для тех кто едет в Цзюджайгоу , но не смог купить прямой билет из Ченду – ехать до Сунпан. Там на машине до Chuanzhusi, и объяснить, что вам в Цзюджайгоу – автобусы вроде нашего возвращаются из Хуанлон в 16-17, и после высадки всех, кому на Сунпань – едут в Цзюджайгоу почти пустые.
36

Продолжение следует...
Оригинал взят у